-
1 scuola di pittura
сущ.общ. школа живописи -
2 pittura
pittura f 1) живопись pittura a tempera -- темпера pittura murale -- настенные рисунки, настенная живопись pittura astratta -- абстрактная живопись scuola di pittura -- школа живописи 2) картина pittura a olio -- масло, картина маслом pittura ad acquarello -- акварель, рисунок акварелью 3) fig изображение, описание pittura di caratteri -- изображение характеров 4) краска 5) non com окраска; малярные <окрасочные> работы -
3 pittura
pittura f 1) живопись pittura a tempera — темпера pittura murale — настенные рисунки, настенная живопись pittura astratta — абстрактная живопись scuola di pittura — школа живописи 2) картина pittura a olio — масло, картина маслом pittura ad acquarello — акварель, рисунок акварелью 3) fig изображение, описание pittura di caratteri — изображение характеров 4) краска 5) non com окраска; малярные <окрасочные> работы -
4 pittura
f1) живописьpittura murale — настенные рисунки, настенная живописьscuola di pittura — школа живописи2) картинаpittura ad acquerello — акварель, рисунок акварелью3) перен. изображение, описание4) краска•Syn: -
5 la scuola senese di pittura
la scuola senese di pitturadie sienesische KunstschuleDizionario italiano-tedesco > la scuola senese di pittura
6 живопись
ж.школа живописи — scuola di pittura; scuola pittorica перен.7 натурный
прил.8 senese
senese1senese1 <singolare >sostantivo Maskulin(dialetto) sienesischer Dialekt————————senese2senese2 [se'ne:se]I aggettivosienesisch; la scuola senese di pittura die sienesische KunstschuleII sostantivo Maskulin Feminin(abitante) Einwohner(in) Maskulin(Feminin) von SienaDizionario italiano-tedesco > senese
9 pittorico
pittorico agg. (pl. -ci) 1. ( relativo alla pittura) pictural, de peinture: scuola pittorica école de peinture. 2. ( fig) pittoresque.10 maniera
f.1.1) (modo) способ (m.), образ (m.), манераla sua maniera di mangiare le dà sui nervi — она не может видеть, как он ест
maniera di scrivere — стиль (манера писать, письмо, почерк)
2) (pl. contegno) манерыbuone maniere — воспитанность (f.) (хорошее воспитание)
con le maniere forti — насильственным способом (силой, насильно)
3) (scuola artistica) стиль (m.), школа, направление в искусствеalla maniera di — в стиле + gen.
2.•◆
con le buone o con le cattive (maniere) — не мытьём, так катаньемСм. также в других словарях:
pittura — pit·tù·ra s.f. AD 1a. l arte di dipingere, di rappresentare per mezzo di linee e colori: dedicarsi alla pittura | la tecnica, lo stile adottato nel dipingere: pittura a olio, ad acquerello, a tempera; p. su tela, su ceramica 1b. l insieme delle… … Dizionario italiano
Pittura metafisica — Die Pittura Metafisica (Metaphysische Malerei) ist eine italienische Strömung der Malerei, die sich etwa ab 1910 entwickelte und bis in die Mitte der 1920er Jahre anhielt. Der Name kommt von Metaphysik, was die Lehre von den Gründen und… … Deutsch Wikipedia
pittura — {{hw}}{{pittura}}{{/hw}}s. f. 1 Arte, tecnica, attività del dipingere | (est.) Scuola pittorica: la pittura italiana del Trecento | (est.) Opera pittorica: una pittura del Caravaggio. 2 (fig.) Descrizione o rappresentazione non pittorica ricca di … Enciclopedia di italiano
italienische Kunst — italienische Kunst, die Kunst auf der Apenninenhalbinsel und Sizilien seit dem frühen Mittelalter auf einem an griechischem, etruskischem, italischem, römischem, frühchristlichem und byzantinischem Kulturerbe überreichen Boden. Das Fehlen einer … Universal-Lexikon
Fausto Pirandello — Naissance 1899 Rome, Royaume d Italie Décès 1975 … Wikipédia en Français
Collection Verzocchi — La collection Verzocchi, ou Galerie Verzocchi : le travail dans la peinture contemporaine (Il lavoro nella pittura contemporanea), est une collection de tableaux originale, autour du thème du travail, rassemblée à Forli entre 1949 et 1950… … Wikipédia en Français
Verzocchi collection — The Verzocchi collection or the Galleria Verzocchi work in contemporary painting is a collection of over seventy 20th century Italian paintings formed by the entrepreneur Giuseppe Verzocchi from 1949 to 1950. It contains only paintings of 90 by… … Wikipedia
Лоренцо Венециано — … Википедия
Italien — Repubblica Italiana Italienische Republik … Deutsch Wikipedia
Giovanni Paolo Lomazzo — Autoportrait en Abate dell Accademia della Val di Blenio, Milan, pinacothèque de Brera Giovanni Paolo Lomazzo ou Gian ou Giovan pour le prénom (Milan, 26 avril 1538 Milan, 27 janvier 1592) est un peintr … Wikipédia en Français
Giorgio De Chirico — Giorgio de Chirico, 5. Dezember 1936 Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Giorgio de Chirico (* 10. Juli 1888 in Volos, Griechenland; † 1 … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский